@moe90@feddit.nl to Technology@lemmy.worldEnglish • 12 days agoAnime Fans Score Big Win as Crunchyroll U-Turns on Massively Unpopular A.I. Planwww.cbr.comexternal-linkmessage-square39fedilinkarrow-up11arrow-down10
arrow-up11arrow-down1external-linkAnime Fans Score Big Win as Crunchyroll U-Turns on Massively Unpopular A.I. Planwww.cbr.com@moe90@feddit.nl to Technology@lemmy.worldEnglish • 12 days agomessage-square39fedilink
minus-square@ColeSloth@discuss.tchncs.delinkfedilinkEnglish0•11 days agoDo you just keep going until in your own mind you believe you weren’t wrong? Sometimes people say stupid things. No one is immune to that.
minus-square@Takumidesh@lemmy.worldlinkfedilinkEnglish0•11 days agoWhat was stupid, really. Maybe I just didn’t phrase something exactly how you wanted but the conversation was basically. ‘i think ai can do a good job at subtitles’ ‘no it can’t, because translations are nuanced’ ‘i meant subtitles in the context of captions, not translations’ I think it’s a fair misunderstanding and I felt that I did a fine enough job clarifying when it was presented, but I guess not.
minus-square@ColeSloth@discuss.tchncs.delinkfedilinkEnglish0•11 days agoThe context of this entire topic and story and everything in this comments section, aside from you, clearly infers that this is all talking about subs in a different language.
Do you just keep going until in your own mind you believe you weren’t wrong? Sometimes people say stupid things. No one is immune to that.
What was stupid, really.
Maybe I just didn’t phrase something exactly how you wanted but the conversation was basically.
‘i think ai can do a good job at subtitles’
‘no it can’t, because translations are nuanced’
‘i meant subtitles in the context of captions, not translations’
I think it’s a fair misunderstanding and I felt that I did a fine enough job clarifying when it was presented, but I guess not.
The context of this entire topic and story and everything in this comments section, aside from you, clearly infers that this is all talking about subs in a different language.